Devo solo fare... un piccolo passo alla volta... e posso fare qualsiasi cosa.
Sve što treba da napravim... je da idem... malim koracima, i mogu sve!
Sono d'accordo con te ma facciamo un passo alla volta.
Lièno, sa tobom sam, ali da idemo korak po korak.
Allora facciamo un passo alla volta.
Dobro, idemo korak po korak. Ti ostani ovde, ja se vraæam unutra.
Per affrontare questa situazione è meglio fare un passo alla volta.
Mislim da je najbolje da idemo korak po korak.
Meglio fare un passo alla volta.
bolje da idemo korak po korak.
Un passo alla volta. Com'è arrivato dal parcheggio all'ufficio?
Kako ste došli od parkinga do kancelarije?
Facciamo un passo alla volta, ok?
Idemo korak po korak, u redu?
Un passo alla volta, e le mani sempre sulla corda verticale.
Samo korak po korak i drži ruke na vertikalnom užetu.
Facciamo un passo alla volta, va bene?
Moram biti siguran da ne preopteretim glavni... Hajdemo prvo korak po korak.
Mi rendo conto che si trova in un serio stato di shock quindi faremo un passo alla volta, ok?
Shvatam da si u ozbiljnom stanju šoka pa æemo iæi tvojom brzinom, ok?
So che forse dovremmo iniziare un passo alla volta, ma il mio obiettivo e' di arrivare a fare due migliaia di dollari a notte.
Znam da moramo poèeti iz poèetka, ali moj cilj je da zaraðujemo par hiljada za noæ.
Sto facendo un passo alla volta, ok?
Idem polako korak po korak, važi?
Io faccio solo un passo alla volta.
Ја само идем корак по корак.
Oggi ho perso la testa e so che e' complicato, ma quello che sto cercando di dire e' che... capisco quanto sia complicato anche per te, quindi, un passo alla volta.
Panièila sam danas i znam da je ovo komplikovano, valjda hoæu da kažem da mogu da vidim da je i tebi komplikovano, zato dan po dan.
Un passo alla volta, in piedi, si appoggi a me.
Korak po korak. Hajde, dižite se na noge. Naslonite se na mene.
Mi dispiace di non essere riuscita a fare tutte le scale oggi, ma... un passo alla volta!
Žao mi je što nisam uspjela da siðem dole, ali polako, bebinim koracima.
Non e' complicato, faremo solo un passo alla volta.
Nije komplikovano. Idemo korak po korak.
Sull'andare avanti un passo alla volta.
Da ideš napred korak po korak.
Procediamo un passo alla volta, va bene?
Hajde da idemo korak po korak, hoæemo li?
Dobbiamo procedere piano con questi tizi, lasciargli fare un passo alla volta.
Morate polako s njima, hvatati ih korak po korak. Nije lako cinkariti.
Ma vedi, in questo nostro mondo, e' una specie di "un passo alla volta".
Али видиш, у овом нашем свету, више је у питању "корак по корак" начин рада.
Un passo alla volta, un pugno alla volta... un round alla volta.
Korak po korak, udarac po udarac, runda po runda.
Sapevo solo di dover trovare un modo per andare avanti, un passo alla volta.
Znao sam samo da moram naæi naèin da idem dalje, korak po korak.
Mentre era in Iraq, Glen aveva scritto un libro sulla leadership intitolato Un passo alla volta, proprio come tutti gli altri.
Nekako, dok je bio u Iraku, Glen je našao vremena da objavi knjigu o voðstvu, naslovljenu" Jednapo jedna noga, kao i svi ostali".
Casa per casa, un passo alla volta.
Врата до врата... [њушка] корак по корак.
In media gli uomini tendono a sbarazzarsi di cio' che reputano estraneo, si concentrano su quel che fanno e procedono un passo alla volta.
Muškarci u proseku teže da se otarase svega nebitnog, fokusitaju se na radnju i kreću se po obrascu korak-po-korak.
Così va bene. Secondo medico: Bene così, un passo alla volta, Jake.
Dobro je. Drugi doktor: I dobro, samo lepo i polako, Džejk.
I chirurghi vengono formati un passo alla volta.
Hirurzi se obučavaju korak po korak.
Mio zio cominciò a usare un girello per camminare, e per girarsi doveva letteralmente fare un passo alla volta, così, e ci voleva una vita.
Moj stric je počeo da šeta uz šetalicu, a kako bi se okrenuo, bukvalno je morao da ide korak po korak, ovako, i to je trajalo celu večnost.
3.2547078132629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto ne bismo išli samo korak po korak? 